Use an FTP application, an online file manager or your hosting control panel to copy the z-inventory-manager folder to the wp-content/plugins folder on your server.
Activate the plugin through the Plugins menu in WordPress.
Visit PlainInventory > Settings to configure the plugin.